-
1 клянущийся в верности и повиновении
Law: swearing allegianceУниверсальный русско-английский словарь > клянущийся в верности и повиновении
-
2 клясться в верности
Русско-английский большой базовый словарь > клясться в верности
-
3 клятва верности
присяга на верность; воинская присяга — oath of allegiance
-
4 присяга в верности
присяга на верность; воинская присяга — oath of allegiance
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > присяга в верности
-
5 allegiance
1. n верность, лояльность, преданность2. n верность, привязанность; преданная любовьoath of allegiance — присяга на верность; воинская присяга
3. n юр. пребывание в подданстве или гражданствеto change allegiance — перейти в гражданство другой страны; переменить гражданство
double allegiance — двойное гражданство, подданство
4. n ист. вассальная зависимость; верноподданствоСинонимический ряд:faithfulness (noun) ardor; constancy; devotion; duty; faithfulness; fealty; fidelity; homage; loyalty; obligation; piety; steadfastnessАнтонимический ряд:rebellion; resistance; treachery; treason -
6 присяга на верность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > присяга на верность
-
7 swearing
клятва; клянущийся -
8 swearing allegiance
Юридический термин: клянущийся в верности и повиновении
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский